We've Moved! Just as Gamepedia has joined forces with Fandom, this wiki had joined forces with our Fandom equivalent. The wiki has been archived and we ask that readers and editors move to the now combined wiki on Fandom. Click to go to the new wiki.

As part of the Unified Community Platform project, this wiki and 38 others will be migrated to the new platform, with migrations beginning September 23rd at 7am CDT. Minimal changes are expected as part of this migration. Read more here.


From The Vault - Fallout Wiki
Jump to: navigation, search
Icon info.png
The following article contains the transcript of a text file containing localized strings used by the game's characters, items, scripts, or interface.

{100}{}{You see Cameron, a fellow tribesman.}
{101}{}{You see Cameron.}
{102}{}{You see a young man with bulging muscles and a very confident air about him.}
{103}{}{Greetings, }
{104}{}{. I have the honor of being your final challenge. To continue in your quest you must defeat me in unarmed combat. Shall we begin?}
{105}{}{Me got questions.}
{106}{}{Okay, we fight.}
{107}{}{No, me get ready first.}
{108}{}{I've got some questions for you first.}
{109}{}{Sure, let's party.}
{110}{}{I think I need a moment to prepare for this.}
{111}{}{What would you like to know? }
{112}{}{Why we fight?}
{113}{}{We fight to death?}
{114}{}{We fight unarmed?}
{115}{}{Okay, we fight now.}
{116}{}{Me need get ready.}
{117}{}{Why do we have to fight?}
{118}{}{Is this a fight to the death?}
{119}{}{You say that we are to fight unarmed?}
{120}{}{Let's get this fight over with.}
{121}{}{I need a moment to prepare for the fight.}
{122}{}{The path of the Chosen One is not an easy trail to walk, }
{123}{}{. You will be faced with many challenges throughout your lifetime, and the most difficult of these will be dealing with your fellow man. There will come a time when diplomacy and tact will prove to be useless and your hand must be raised instead. This challenge prepares you to face another human, look him in the eyes, and know that you may have to kill him.}
{125}{}{I see.}
{126}{}{No, my friend, you need only defeat me. When the time comes, we will end the battle.}
{127}{}{Me understand.}
{128}{}{All right.}
{129}{}{Yes. Weapons tend to distance us from battle and desensitize the effects of our actions against others. When you strike another human being with your bare fist, you both see and feel the pain you cause. Battle becomes very personal and all too real then. This is an important lesson for you, }
{131}{}{Me got it.}
{132}{}{I understand.}
{133}{}{Very well. Shall we begin?}
{134}{}{Me ready.}
{135}{}{No, me get ready first.}
{136}{}{I'm ready.}
{137}{}{No, I need some time to prepare.}
{138}{}{Very well. Return and tell me when you are ready for your challenge.}
{139}{}{Are you ready for your challenge, }
{141}{}{Me ready. }
{142}{}{Me not ready yet.}
{143}{}{I think so.}
{144}{}{No, give me a minute.}
{145}{}{Excellent! Your equipment will be kept in the trunk outside of the room. You can get it after the fight. Let the fight begin! Good luck to you }
{147}{}{It is good to see you again, Chosen One. How may I help you?}
{148}{}{Me want visit temple again.}
{149}{}{Want fight again?}
{150}{}{Just say hello. Me go now.}
{151}{}{I'd like to visit the temple again.}
{152}{}{Hello, Cameron. Ready for another fight?}
{153}{}{Just thought I'd say hi. See you later.}
{154}{}{Take the path to my left, Chosen One. It leads to the temple proper. The cave entrance behind me will return you to the last chamber.}
{155}{}{Okay, me go.}
{156}{}{All right. Thanks}
{157}{}{No thank you, Chosen One. I still carry the bruises from our last encounter and will need years to recover!}
{158}{}{Go bye, Cameron.}
{159}{}{Ha! Good day to you, Cameron.}
{160}{}{Chosen One, my ass. I am going to make you the dead one!}
{161}{}{You have defeated me. You are worthy, Chosen One.}
{165}{}{I disagree with you. I think that a peaceful solution to any problem is possible.}
{166}{}{You may be correct, }
{167}{}{, but not in our current situation. You must defeat me to succeed in your trial.}
{168}{}{Look, I don't know all of your strengths and weaknesses, and you don't know mine. Accidents do happen, so what if one of us inadvertently kills the other other? Let's just end this now rather than take that chance, okay?}
{169}{}{Hmm... I see your point. I wouldn't want to be responsible for killing you when all I meant to do was test your mettle. Very well -- you may pass, Chosen One.}
{170}{}{Hmm... I see your point. However, we must still do battle. I will simply take care not to hurt you too much.}
{171}{}{Thanks! I'll see you back in the village.}
{172}{}{I see.}

{200}{}{I don't seem to remember our last battle, Chosen One. I will always wonder how you managed to get past me.}
{201}{}{You have a tongue of purest silver, Chosen One. Your skill with words will open many doors for you.}

{300}{}{And to you as well, Chosen One. May the spirits guid you on your quest.}
{301}{}{Thanks, Cameron.}

{302}{}{Chosen One, I could not help but notice that you lack strong combat skills. It has been my experience that you can not always rely on your wits or words for protection. With your permission I will teach you a few things that I think you will find most useful.}
{303}{}{Yes, you teach.}
{304}{}{No, me not need.}
{305}{}{Yes, please teach me all that you can.}
{306}{}{Thanks, but I think I can handle myself just fine.}
{307}{}{You learn well, Chosen One. I think you will be able to handle yourself in a fight now. However, remember that even the strongest of warriors must sometimes retreat. There is no shame in living to fight another day.}
{308}{}{Me thank you, Cameron.}
{309}{}{Thanks, Cameron. I will remember your words.}
{310}{}{Very well. Return to me if you change your mind.}
{311}{}{Me thank you, Cameron.}
{312}{}{Thanks, Cameron. I will remember your offer.}