We've Moved! Just as Gamepedia has joined forces with Fandom, this wiki had joined forces with our Fandom equivalent. The wiki has been archived and we ask that readers and editors move to the now combined wiki on Fandom. Click to go to the new wiki.


From The Vault - Fallout Wiki
Jump to: navigation, search
Icon info.png
The following article contains the transcript of a text file containing localized strings used by the game's characters, items, scripts, or interface.

{100}{}{You see a ghost!}
{101}{}{You see Anna the ghost.}

{150}{}{This a ghost. That's not something you see every day.}
{151}{}{She seems quite tormented.}
{153}{}{Oh, the pain! It burns so!}
{154}{}{What’s the matter?}
{155}{}{Who are you?}
{156}{}{Begone, foul spirit!}
{157}{}{I stop and knock at every door, but no one comes, no one hears.}
{158}{}{I can hear you. What’s the matter?}
{159}{}{I think you need to turn off your Stealth Boy, ma'am.}
{160}{}{Where is it? I cannot find it! I am lost! Oh....}
{161}{}{What are you looking for? Maybe I can help.}
{162}{}{You really need to stop moaning and groaning and start making sense.}
{163}{}{My locket! It is gone. Thief! Thief!}
{164}{}{Whoa, I just got here. I didn’t do it.}
{165}{}{Can I help you find it?}
{166}{}{Oh, cruel fate.}
{167}{}{You can’t hear me, can you?}
{168}{}{Later, ghost girl.}
{169}{}{Bye. I’ll try to help.}
{170}{}{My locket! Give it to me!!! Oh!!!!}
{171}{}{No way! Go to hell. I found this fair and square.}
{172}{}{OK. Here you go.}
{173}{}{Here. May you rest in peace.}
{176}{}{My locket, my locket! I’m coming, Daddy! I’m coming!}
{178}{}{Wait! Don’t go!}
{179}{}{Go into the light.}

{200}{}{Where could it be?}
{202}{}{Mommy? Daddy? Where are you?}
{203}{}{I can't find it!}

{500}{}{Mommy... Daddy... I'm coming...}
{501}{}{It's so bright...}
{502}{}{Grammy, I can see you...}
{503}{}{Oh, it's the kind Mr. Cain. It's good to see you again...}

{550}{}{This house is clear.}

{560}{}{GHOST BUSTER!}