We've Moved! Just as Gamepedia has joined forces with Fandom, this wiki had joined forces with our Fandom equivalent. The wiki has been archived and we ask that readers and editors move to the now combined wiki on Fandom. Click to go to the new wiki.


From The Vault - Fallout Wiki
Jump to: navigation, search
Icon info.png
The following article contains the transcript of a text file containing localized strings used by the game's characters, items, scripts, or interface.

{100}{}{You see a larger-than-average ghoul.}
{101}{}{You see Zomak, known to some as the Destroyer.}
{102}{}{You see a big, burly ghoul whose face, beneath a sharply sloping forehead, reflects vast reserves of simpleminded superiority.}

{110}{}{Renew, comrade! I am Zomak. Some call me Zomak the Destroyer. What is your business here?}
{111}{}{Renew, comrade! What are you doing here? State your business to Zomak the Destroyer.}
{114}{}{I’m just looking around.}
{115}{}{I wish to Renew.}
{116}{}{I took a wrong turn.}

{120}{}{You should look somewhere else, or Zomak will show you the stars.}

{130}{}{Then you must see him.}
{131}{}{Him? Where is him, I mean he?}
{132}{}{I’m not worthy of seeing him. Goodbye.}

{140}{}{He is the granter of enlightenment. It is he that promises Renewal to all who follow him.}
{141}{}{Well, I’m just about due for Renewal. Where is he?}
{142}{}{Sounds like another nutcase to me. I’m outta here.}

{150}{}{Well, he’s right back… Hey! Just who are you, anyway?}
{151}{}{I’m just a wanderer.}
{152}{}{I am the Chosen One.}
{153}{}{I’m just here for my annual renewal.}
{154}{}{It’ll be okay. I just have to ask him a couple of questions.}

{160}{}{Well, wander on out of here, then.}
{161}{}{Uh, okay. Goodbye.}

{170}{}{Well, in that case... Come on in. He’s right in the next room. Don’t keep him waiting.}
{171}{}{Not me. I’ll go right in. Goodbye.}
{172}{}{I might come back later. Goodbye.}

{180}{}{Well, you should choose to leave. Get out of here.}

{200}{}{Yes, you can all Renew inside.}

{210}{}{Ook? What do you mean by that? Are you dumb?}

{220}{}{Get out of here. The Brain doesn’t have time for the likes of you.}
{221}{}{Okay. I’ll be going now.}

{230}{}{There’s nothing else down here but the Brain’s lair. Boy, are you dumb.}
{231}{}{The Brain?}
{232}{}{I was just testing you. You passed. Now let me in.}
{233}{}{I guess I got confused. Must be all this radiation. Goodbye.}

{240}{}{Oops. Uh, there’s nothing here. Nothing at all. Just go away now.}
{241}{}{You’re sure there’s nothing here?}
{242}{}{Okay. Goodbye.}

{250}{}{Yup. I’m sure. Now get out.}
{251}{}{Well, if you say so. Goodbye.}

{260}{}{Oh, heh, heh... yeah. I knew that. Umm, well, err, did I pass? }
{261}{}{You sure did. Now let me in.}
{262}{}{No, you failed, and now I have to report you.}

{270}{}{Okay, then. You can go right in.}
{271}{}{Okay. Goodbye.}

{280}{}{You have the sign. Go right in.}
{282}{}{The sign?}
{283}{}{Fear the sign. Goodbye.}

{290}{}{Yes, the sacred talisman of Renewal. Renew, comrade! Renew!}
{291}{}{Yes... Reno to you, too. Goodbye.}

{300}{}{Renew, brother. You may pass.}
{301}{}{Renew, sister. You may pass.}