Melissa Madison was a pre-War American citizen who was accepted into Vault 114.
Living before the Great War, Melissa, her father Bill, mother Belinda, and her sisters Mary and Jean were all designated to live in Vault 114. Their family, the Madisons, were assigned to the Residency B2 section of the vault. However with Vault 114's unending construction they may not have been there when the bombs hit Boston.
Melissa Madison is mentioned only in Fallout 4.