We've Moved! Just as Gamepedia has joined forces with Fandom, this wiki had joined forces with our Fandom equivalent. The wiki has been archived and we ask that readers and editors move to the now combined wiki on Fandom. Click to go to the new wiki.


From The Vault - Fallout Wiki
Jump to: navigation, search
Icon info.png
The following article contains the transcript of a text file containing localized strings used by the game's characters, items, scripts, or interface.

{100}{}{You see a bedraggled wretch.}
{101}{}{You see Rattray, Doc Johnson's hunchbacked assistant.}
{102}{}{You see a bedraggled, hunchbacked, crippled wretch-with a bad case of dandruff.}
{103}{}{Ratt clean real good, Doctor.}
{104}{}{You worthless lump of flesh. }
{105}{}{Ratt try real hard to help.}
{106}{}{I don't know why I put up with your incompetence.}
{107}{}{Ratt real sorry, Ratt act better.}
{108}{}{You just better, or you'll find yourself out on the street again-I'm just too kind.}
{109}{}{No Doctor, no put Ratt out! Ratt be good. Ratt promise.}
{110}{}{Well, just see that you clean up your act then. I'm warning you.}
{111}{}{Ratt be very good. Ratt no trouble. }
{112}{}{Yes, well, see that your chores get done.}
{113}{}{Ratt clean and clean. Eat all bad bugs. Keep house clean.}
{114}{}{And that's another thing, I don't want to see you constantly eating those beetles, or roaches, or whatnot.}
{115}{}{Doctor not want Ratt to get rid of bugs? Okay, Ratt save nice bugs for Doctor to eat.}
{116}{}{I don't want to eat them, you fool! I just don't want to watch you eat them.}
{117}{}{Ratt not eat bugs?}
{118}{}{That's right, DON'T EAT BUGS IN FRONT OF ME. I don't care for that nasty crunching sound.}
{119}{}{Ratt just suck on crunchy shells then?}
{120}{}{NO! I don't want you chewing bugs, sucking on them, licking them, or anything else.}
{121}{}{Ratt no eat bugs. Ratt take good care of Doctor's bugs.}
{122}{}{Well, now that we've got that settled. Did you clean the shelves?}
{123}{}{Yes, Doctor, Ratt clean all nice Doctor's pretty, pretty shelves. Nice shelves all clean.}
{124}{}{Very well then. What about the floor? It looks dirty.}
{125}{}{Ratt, scrub floor again for nice Doctor. No want dirty floor for clean Doctor.}
{126}{}{Hmm, I suppose you think you can just lay about now. Is that it?}
{127}{}{No Doctor, no. Ratt not do that again. Ratt remember.}
{128}{}{Just see that you keep yourself busy, or I'll whip you again. }
{129}{}{NO! Doctor, no whip Ratt. Ratt be good now.}
{130}{}{Mind you, I don't enjoy it. But you need the discipline, Rattray. You certainly do.}
{131}{}{Yes, Doctor. Doctor always know best for Ratt.}
{132}{}{As long as you remember that, Rattray. God knows why I take such pains with you.}
{133}{}{Doctor nice man, very nice man.}
{134}{}{Yes, well I suppose that I am, at that.}
{135}{}{I works 'ere for the Doctor.}
{136}{}{I clean up. Hokay?}
{137}{}{Heh, heh, heh. I found something to eat.}
{138}{}{I found a roach. Yummy.}
{139}{}{You want yummy roach to eat too? Ratt share.}
{140}{}{Doctor take good care of Ratt.}
{141}{}{Ratt bad but nice Doctor take good care of him anyway.}
{142}{}{Ratt always so stupid. Why me so stupid?}
{143}{}{Ratt sorry. Me no understand what you want.}
{144}{}{Doctor say Ratt not to talk to visitors.}
{145}{}{Ratt not say anything.}
{146}{}{Ratt not get in way. Ratt want help.}
{147}{}{You know where Doc go?}
{148}{}{Ratt not see Doc in longtime.}
{149}{}{Doc gone, Ratt sad.}
{150}{}{Who take care of Ratt now?}
{151}{}{Ratt keep house nice until Doctor back.}