We've Moved! Just as Gamepedia has joined forces with Fandom, this wiki had joined forces with our Fandom equivalent. The wiki has been archived and we ask that readers and editors move to the now combined wiki on Fandom. Click to go to the new wiki.


From The Vault - Fallout Wiki
Jump to: navigation, search
Icon info.png
The following article contains the transcript of a text file containing localized strings used by the game's characters, items, scripts, or interface.

{100}{}{You see a guard.}
{101}{}{You see Grant, the guard}
{102}{}{You see a guard. His armor and weapons are in excellent condition.}
{103}{}{This is private property, please move along.}
{104}{}{Who live here?}
{105}{}{Ok, me go.}
{106}{}{Excuse me but who lives here?}
{107}{}{All right, I'll be going.}
{108}{}{Are you ready to leave?}
{109}{}{Me want go.}
{110}{}{No, me stay.}
{111}{}{Yes, I need to be going now.}
{112}{}{No, I'll hang around a bit longer.}
{113}{}{This is Westin Ranch, home of councilman Westin.}
{114}{}{Me need see.}
{115}{}{Ok. Bye.}
{116}{}{I need to see the councilman, please.}
{117}{}{I see. Well, I'll be on my way.}
{118}{}{What business do you have with Mr. Westin?}
{119}{}{Me need job.}
{120}{}{Just want chat.}
{123}{}{I'm looking for work and I hear that he's hiring.}
{124}{}{I would like to chat with Mr. Westin.}
{125}{}{Never mind, I'll come back later.}
{126}{}{Hmm... I seem to remember something about work being available. All right, come on in. Don't cause any trouble though, I'll be watching you.}
{127}{}{Me thank.}
{129}{}{Mr. Westin doesn't just 'chat' with anyone who walks in off the street. If you don't have specific business with him then I suggest you leave until such time as you do. Now please go away.}
{131}{}{(sigh) I've heard that Mr. Westin has a soft spot for people like you. Come on in.}
{132}{}{Me thank you.}
{133}{}{Yeah, yeah. I am in the middle of something.}
{134}{}{Hey, get away from there!}
{135}{}{You should ask before you play with things that aren't yours.}

{136}{}{Hello. Did you need to see Mr. Westin again?}

{139}{}{Me have things from Vault City for Mr. Westin.}
{140}{}{I have something from Vault City for Mr. Westin.}
{141}{}{All right, come on in. Don't cause any trouble though, I'll be watching you.}
{142}{}{Your not allowed on to the ranch without official busniess.}