That boy is a holotape in Fallout 76. It is recorded by Claudia for her daughter Deidre.
Location[]
The tape can be found in the front reception area for Watoga Estates, on a table.
Transcript[]
I don't want you hanging around that boy who moved in next door. He's a dirty hippy. I think I can even smell drugs on him! The ladies at the Society are beginning to talk about you. You have no idea how mean those ladies can be. I need you to comport yourself like the lady your father and I raised you to be.