The military school brochure is a miscellaneous item in Fallout 3.
Location
The brochure can be found in the Neusbaum residence in the Tranquility Lane simulation, on a table. Its main use is as a means to make Timmy Neusbaum cry to complete that task as ordered by Betty in the simulation.
Transcript
This brochure promotes The Hoffman Training Academy, with the tagline 'Turning the Delinquents of Today into the Leaders of Tomorrow'.